피부 관리에서 ‘새로운 핫 재료’로 소중산

소중산, a 'new hot ingredient' in skincare

아직 스킨케어 제품에서 석시닉 애씨드에 대해 눈치 채지 못했다면 곧 알게 될 것입니다. 플로리다 주 포트로더데일의 피부과 의사 매튜 일리아스 박사는 “이것은 주로 살리실릭 애씨드와 같은 주요 성분의 보조 성분으로 사용되며 매우 부드럽고 항염증 및 항균성을 가지며 모든 피부 유형에 안전하다고 알려져 있습니다. 피부를 가다듬고 보습하면서 모든 피부 유형에 안전한 성분입니다.”

보조 댄서로 자주 포함되어 왔지만, 석시닉 애씨드는 이제 중심 무대로 이동하고 있습니다. 일리아스 박사는 “안전하고 부드러운 성질로 인해 몇몇 스킨케어 라인에서 석시닉 애씨드가 주성분으로 사용되고 있습니다.”라고 말합니다. The INKEY List는 그러한 회사 중 하나입니다. 캘리포니아 주 산타모니카의 피부과 전문의 에이바 샴반 박사는 석시닉 애씨드를 “화장품 가족에서 새로운 핫한 성분”이라고 부릅니다. 그녀는 이것이 저탄소 영향을 받고 생물질로부터 공급될 수 있기 때문에 지속 가능성에 특히 좋다고 말합니다.

석시닉 애씨드란 무엇인가요?

The INKEY List의 공동 창립자이자 주요 조성사인 마크 커리는 석시닉 애씨드가 멀티태스킹에 뛰어난 성분이라고 말합니다. “핵심적으로 대사 과정에 에너지를 공급하여 스킨케어 제품의 활성 성분으로 뛰어납니다.” 그는 석회석, 사탕수수 및 일부 생물체에서 자연적으로 발견되는 화합물이라고 설명합니다. 커리는 “세균을 억제하는 특성은 수세기 동안 치료에 사용되었습니다. 최근 연구에서는 석시닉 애씨드의 훌륭한 특성이 피부 조건 재조건화 및 항산화 작용과 관련되어, 레티놀 및 비타민 C와 같은 성분 강자와 함께 일반적인 성분으로 간주될 수 있다고 말합니다.

그러나 “애씨드”라는 단어가 당신을 두렵게 할 수 있지만, 실제로는 거칠지 않습니다. 커리는 석시닉 애씨드가 강화용 엑시드가 아니며 알파 또는 베타 하이드록시 애씨드와는 어울리지 않는다고 말합니다. 대신, 그는 석시닉 애씨드를 히알루론산과 같은 그룹에 두어야 한다고 말합니다. 샴반 박사는 그것이 피부 내 우리의 지방과 유사한 구조를 가지고 있지만 크기는 더 작다고 말합니다.

항균성이 있습니다.

언급했듯이 석시닉 애씨드의 큰 장점 중 하나는 항균성입니다. 일리아스 박사는 석시닉 애씨드가 여러 가지 브레이크아웃의 잠재적 원인 중 하나인 커티박테리움 아크네스에 대해 매우 효과적으로 작용하는 몇 가지 연구가 있다고 언급합니다. 커리는 또한 다양한 종류의 여드름을 유발하는 곰팡이의 성장을 억제하는 것으로 밝혀졌다고 말합니다. 이로 인해 화장품 화학자 진저 킹은 여드름이 자주 발생하는 피부를 가진 사람들에게 좋은 성분이라고 말합니다.

석시닉 애씨드는 여드름을 억제하는 데 도움을 줄 뿐만 아니라 “모공과 피부 주름 사이의 피지와 죽은 피부를 제거하는 데 도움이 됩니다.”라고 Medicube 브랜드 매니저 라이라 창은 말합니다. “피부 정화 주기를 가속화하고 여드름이 자주 발생하는 피부를 진정시키는 데 도움이 됩니다.”

항염증 효과가 있습니다.

일리아스 박사에 따르면, 석시닉 애씨드는 “강력한 항염증 효과를 가지고 있다고 알려져 있습니다. 따라서 낭종성 여드름, 습진, 건선 등과 같은 염증성 피부 질환 완화에 다른 치료와 결합하여 도움이 될 수 있습니다.” 또한 커리는 일부 진통 효과도 있다고 말하며, 이는 특정 피부 조건과 관련된 불편함 중 일부를 완화하는 데 도움이 됩니다.

항노화 효과가 있습니다.

우리는 활력 있는 콜라겐 생산을 유지하는 것이 노화된 모습을 방지하는 데 중요한 부분임을 알고 있습니다. 석시닉 애씨드는 이러한 측면에서 역할을 합니다. 커리는 연구에서 석시닉 애씨드가 콜라겐의 분해를 억제한다는 것을 보여준다고 말합니다. “그것은 피부 세포 내에서 에너지 생산을 증가시키고 노화된 피부에서 스트레스를 줄이는 데 도움이 됩니다.”라고 트리니 런던의 창의 혁신 책임자 클레어 번이 말합니다. “우리는 이 성분이 피부 광채를 향상시키고 피곤한 피부를 부활시키는 데 도움이 되며, 시간이 지남에 따라 미세 주름과 주름의 외관을 개선하는 데 도움이 되는 것을 발견했습니다.”

보습 효과가 있습니다.

석시닉 애씨드의 또 다른 가치는 그 보습 특성입니다. 창은 석시닉 애씨드가 보습 기능을 가지고 있다고 말합니다. 일리아스 박사는 석시닉 애씨드가 수분 보관 특성을 가진 많은 보습제에서 사용되는 유명한 성분인 세라마이드와 유사하게 작동한다고 말합니다. 두 성분은 “피부 내 지방과 구조적으로 유사하며, 따라서 모두 보습에 매우 효과적입니다.”라고 일리아스 박사는 말합니다. “히알루론산과 같은 다른 제품과 결합하면 상호작용 보습 결과를 얻을 수 있습니다.”

항산화 효과가 있습니다

샴반 박사에 따르면, 성과산은 항산화 특성을 가지고 있습니다. 커리는 이로 인해 피부를 자유 라디칼 손상으로부터 보호하는 데 도움이 될 수 있다고 말합니다.

성과산이 함유된 제품

킹은 The INKEY List Succinic Acid Treatment ($9)을 추천합니다. 커리는 “즉각적인 완화와 회복을 위해 여러 가지 방면에서 여드름을 타겟하는 삼중 위협”이라고 말합니다. “이 제품은 염증과 기름 수준을 줄이기 위해 2%의 성과산을 사용하며, 모공을 청소하고 다시 막히지 않도록 방지합니다. 화장을 함께 사용해야 할 경우 홍조를 중화하기 위해 녹색빛이 있는 크림 형태입니다.”

일본에서 베스트셀러인 Curél Intensive Moisture Facial Cream ($30)은 엄청나게 보습이 되며, 매우 가벼운 질감을 자랑합니다. 페리콘 MD Acne Relief Maximum Strength Spot Gel ($19)은 성과산과 라틱산을 결합하여 여드름을 유발하는 세균에 대항하는 탁월한 옵션이라고 합니다.

성과산은 Trinny London Energise Me Moisturizer ($59)에서 사용되며, 바이른은 이 성분의 이점을 너무 좋아해 앞으로 출시될 제품에도 사용될 것으로 예상됩니다. Soho Skin Liquid Exfoliator ($100)는 성과산 뿐만 아니라 라틱산과 만델산도 함유한 최근 출시 제품입니다. 톤을 맞추고 피부 결질을 개선하는 데 좋습니다. 창은 Medicube Red Succinic Acid Serum ($25)가 성과산과 나이아신아마이드를 결합한 시장에서 유일한 제품이라고 말합니다. 이 제품은 활성 여드름, 여드름이 생기기 쉬운 피부, 여드름 후 흉터에 대응하는 데 도움이 됩니다.